Es tal cual lo comentas. Tú puedes usar una cantidad determinada de segundos (según el tipo de copyright) de una canción sin violar el copyright.
Yo también ví ese programa de Buenafuente, estuvo bastante coñero cuando la Morgade se puso a cantar una canción entera utilizando 8 segundos de cada canción.