Una duda sobre FF VII

Hola a todos! Llevo algunos días jugando a la retraduccion del juego que salió hace un par años. Me preguntaba, si alguien lo sabe, a que se debe que se hiciera una nueva traducción, cuando la antigua estaba bien. Aún no logró acostumbrarme a que Cait Sith sea argentino! En fin, eso es todo lo que quería saber. No lo he puesto en el hilo de juegos porque, como es una versión modificada, no estaba seguro.

Gracias y un saludo!