Mira, yo te puedo decir lo que pienso (ya que no conozco el tema muy de cerca, pero te digo mi opinión): habrá algún inspector que se escaquea igual que la tutora y por arriba también habrá alguien que hará la vista gorda. Tú pones una queja, por ejemplo, la guardan en un cajón y la archivan. Luego ese papel se destruye y nadie lo mira y si se mirara, no te preocupes, que nadie haría nada por remediar el tema.
Es el sistema. No esperes nada de él.
(Es una crítica a los funcionarios, sí. Yo no soy de los que los defiende).
Pon buena cara, haz el trabajito o lo que sea, coge el título y lárgate.
Conste que en mi Universidad no recuerdo que pasaran estas cosas -al menos al nivel que expones- (también es que era de pago). Pero en colegios públicos, que es lo que he conocido, pasan miles de cosas de las que se pasa olímpicamente.