Saludos, yo me pasé el juego hace tiempo traducido y como el parche de traducción es para Windows pues sencillamente hice esto (que hago con muchos juegos por comodidad).
-Instalo el juego en Steam Deck
-Instalo el juego en un equipo Windows (o mismo Steam Deck)
-Meto el parche de traducción al juego de Windows
-Copio la carpeta del juego de Windows
-Borro la carpeta del juego de Steam Deck y allí pongo la de Windows.
A jugar.
Puedes encontrarlo en tu carpeta de inicio en .steam/steam/steamapps/. Allí, ya sea en common o en una de las carpetas en compdata
Otras formas son tirar de lutris y demás para hacerlo pero sinceramente tardo menos con mi método, sobretodo con juegos que ocupan poco y se instalan en un momento.
