de los que he jugado sin duda los mejores sonic mania, para mi el port a wii, que forzándolo a 240p y a 4:3 se ve de lujo en una tv crt, aunque de momento tuve que jugar por video compuesto ya que el juego lo hicieron en ntsc y como sabemos la wii muestra ntsc de color rojo por rgb, no se si lo habrán solucionado porque hace tiempo que no miro, pero sin duda sonic mania es la mejor entrega de la saga para mi
luego tenemos cosas como maldita castilla, shovel knight, mighty gunvolt, blazing chrome, freedom planet o el bloodstained curse of the moon, todos estos son juegazos tremendos
como veo que también pides ports arcade para plataformas clásicas hechos ahora pondré varios muy buenos como por ejemplo los que salieron para megadrive mini 1 y 2
darius
tetris (M2, distinto al port original de sega)
fantasy zone
spatter
super locomotive
estos 5 funcionan perfectos en emuladores, luego también está por ahi el port de space harrier que no se si es jugable o no porque no lo he probado, este funcionaba en una megadrive vitaminada, también había un port del puyo puyo sun (la tercera parte de la saga) pero ese no lo probé y aparte le faltaban fases o modos o algo asi leí en su dia
en game gear está el aleste 3
y para NES salieron cosas interesantes
donkey kong "original edition" que hizo la misma nintendo mejorando el port de la época añadiendole la fase que faltaba
gaplus (port de la recreativa de namco, secuela de galaga incluida en el namcot collection)
pac-man championship edition (también incluida en el namcot collection, port del juego de psp y xbox 360 para NES, muy bien hecho además