Tengo una ATI 5450, y duda sobre actualización y aceleración gráfica

Buf, incluso con una 1030 habría una mejora sustancial, y con la 1050 todavía mucho más xD.

Si la usas solo para navegar y ofimática pues no, mejoría 0.

Notarás mejoría en detalles como Google Maps y demás parafernalia que necesite aceleración por hardware.

Si es para s.o. y navegadores creo que no, puede que cambiando a una gt1030 mejore el aero y como te han comentado mejore el google earth sobre todo cuando estas en vista 3d mostrando una ciudad, pero me da que eso debe de tirar mas de cpu que de otra cosa.

Ninguna de las dos justifica el cambio.

Pues muchas gracias, duda resuelta.

La 1030 tiene HDMI 2.0 y soporta codecs de video H264 H265 y creo que VP9 hasta 4k de resolución. Por contra NO tiene salidas analógicas (no hay VGA, y el DVI que pueda traer no es DVI-I convertible a VGA por adaptador simple, hay que usar un conversor de video "activo" de HDMI a VGA para tener VGA)

De todas formas si al navegador le plantas un addon/plugins que te obligue a paginas como Youtube a usar H264 (como el addon/plugin "h264ify") la gráfica que ahora mismo tienes aceleraría los vídeos de Youtube, pero en VP9 como es por defecto desde hace ya tiempo el trabajo de vídeo se lo come el CPU.