Esa CPU es una castaña. Si quieres ponerle una gráfica que esté a la altura, tocará cambiar ese procesador.
Básicamente de todo lo que pones, sólo te servirá la placa, el módulo de RAM y la caja del PC.
Si quieres tirar con ese procesador y no jugar a juegos actuales pero sí que te sirva para ofimática:
-Aumentar a 2GB el total de RAM mínimo.
-Gráfica low profile o alguna de segmento medio que esté de segunda mano por el mismo precio
-CPU: overclock hasta lo que te permita
-No dices si tienes HDD, lo cual sería un gasto adicional.
-La fuente que tienes si es genérica, dan igual los 600W, será bastante mala pero sí que podría ser funcional para montar el PC, pero olvídate de meterle una buena gráfica.
No gastaría más de 60€ en dejar ese PC funcional.