Si el ordenador es muy nuevo quiza tengas ranura para express card 54 en vez de pcmcia. Yo tengo una Aver TV Slim que utiliza la ranura express card y me va de lujo, aparte que la tarjeta queda totalmente dentro de la ranura y no sobresale, salvo la antena cuando la conectas. El precio de esta tarjeta ronda los 60€.
Por USB tienes infinidad, aunque compres la que compres que sea hibrida, es decir, que sintonice tanto digital (TDT) como analogico (lo de toda la vida), asi la podras ver en casi cualquier sitio.
Un saludo.