El problema es que esa caja htpc solo mide 10cm de ancho, solo te admite tarjetas graficas perfil bajo de gama baja.
A lo maximo que puedes aspirar es a jugar a 720p en calidad media, ya sea con la integrada del i5-i7 o con una apu o tarjeta dedicada de perfil bajo, si tienes todo eso claro no veo ningun problema, pero esa caja te va limitar en un futuro en el caso de querer jugar a una calidad aceptable.