Suse, Ubuntu o Mandriva...
Con Ubuntu tienes mucha documentacion en castellano, y el hecho de que "esta de moda", entre otras cosas.
Si intentas "adaptarte" a Linux, recuerda 2 cosas:
- GNU/Linux NO ES windows.
- Hay muchas cosas que se hacen de forma mucho mas sencilla, pero la gente busca la forma de hacerlo "como en windows", y acaba complicandose mucho la vida. Es mejor que uses la manera "de Linux". Tipico ejemplo: Instalar programas.