Es que una Live 5.1 es del año 2000 aproximadamente. Incluso una integrada en placa va a funcionar mejor.
Yo por ejemplo, una Audigy 2 comprada en 2004 me funciona bien en Vista, pero es que la que tienes es una castaña.
De todas formas, los drivers los bajé de la página de Creative.