Sincronizar audio con video a 48fps

Hola,

tengo la película de El Hobbit a 48fps pero sólo en inglés, dispongo del audio en español y quisiera saber como puedo sincronizarlos.
He probado dejando el audio en español tal cual pero obviamente el video va mas rápido asíq ue no sincroniza bien, luego si paso el audio a 48fps con el eac3o pues parece que hablen a toda pastilla, además de que la duración pasa de 3h2min a 1h36min.

¿Sabéis cómo se hace?

Gracias.
0 respuestas