Un dual core apu con una r7 250 y 4+2gb o 3x2gb huele a premontado o tienda de barrio a leguas. Esa grafica no lleva alimentacion, no deberia haber problema con la fuente en un equipo de bajo consumo, pero efectivamente es mala. Suponiendo que el juego es original, el so lo mismo, deberias buscar soporte al desarrollador del juego, parece problema de software.
Por probar, prueba pasarle DDU (display driver uninstaller) y reinstalar drivers de video.
