No es lo mismo, aunque se parece: La FAQ oficial de ThrunderBolt y DisplayPort.
https://support.apple.com/es-mx/HT2041493. Mi computadora tiene el mismo conector, pero el símbolo es diferente. ¿Qué significa eso?
Algunas computadoras Apple tienen un puerto Thunderbolt en lugar de Mini DisplayPort. Las computadoras con un puerto Thunderbolt mostrarán el siguiente símbolo junto a un puerto, aunque este parezca ser físicamente idéntico a un Mini DisplayPort:
Los puertos Thunderbolt:
Son compatibles con todos los adaptadores Mini DisplayPort que se indican abajo, en la pregunta 5, y con las pantallas Apple que incluyen Mini DisplayPort.
Son compatibles con los adaptadores Thunderbolt a Gigabit Ethernet y Thunderbolt a FireWire de Apple, y no serán compatibles, en cambio, con los adaptadores Mini DisplayPort.
El de la derecha es DP y el de la izquierda es el ThunderBolt.

Otro tema intereante de leer.
https://www.cnet.com/news/confusing-min ... hunderboltLo que me parece es que si puedes conectar una SALIDA THUNDERBOLT a una ENTRADA miniDP, lo que no me queda claro es si se pueda conctar la SALIDA ThunderBolt a una ENTRADA DP [DisplayPort]
Ah, mira, esta imagen lo esclarece todo, los que aparecen en cable VERDE son los que SI TRABAJAN, mientras que los que estan en cable ROJO son las configuraciones que NO TRABAJAN.
https://blog.startech.com/post/what-you ... splayport/
Asi que un cable de miniDP a DP funcionara en una PC con puerto Thunderbolt y un monitor con entrada DP.