Por si te sirve , yo he tenido el caso contrario.
Un juego físico me gusta, y lo tenía al 40%, lo compre en digital y le sirve totalmente el savedata.
Por lo que de físico a digital si, de digital a físico no creo que sea diferente. Ahora eso sí, no se si cada juego sería diferente. Del que to hablo es del tomb Raider Definitive Edition.
Un saludo