Si la diferencia de precio son 10 o 15€ yo me tiraba por la segunda, no por que fuese mejor o peor para diseño, en eso es lo mismo (y con otras mas baratas), pero si dices de poner algo de 3D la segunda es muchísimo mejor con diferencia y si no vas a usar nada el 3D cualquier ATI o NVIDIA con 2 salidas te sirve por barata que sea.
A dia de hoy creo que no hay grafica que no tenga 2 salidas de video, y graficas que ayuden en alguna tarea solo se de las Nvidia que algun plugin para Photoshop pueden usar CUDA pero poca cosa.
En diseño lo que mas vas a notar es CPU y ram, todo lo demás es casi secundario.
