Si el pc nuevo tiene disco duro ya, simplemente conectalo, seguira arrancando del disco duro nuevo. Luego desde Windows, borras lo que no quieras, o haces copia en el disco duro nuevo de lo que quieres guardar y formateas el viejo.
Si no tiene disco duro y quieres utilizar ese, pues como dicen los compañeros, si esta particionado, pasa todo lo que quieras a la particion y formatea la unidad C: que es donde esta el sistema.