A ver si alguien sabe qué diablos pasa aquí.
Realizo una copia del AD (SystemState) con el ntbackup de windows, sin problema.
Sobre una instalación LIMPIA de la misma versión de Windows Server, restauro dicha copia usando la aplicación ntbackup, con las opciones ubicación original y sustituir archivos.
Acaba la copia y me pide reiniciar. Reinicio y dicho Windows Server ya me aparece con los dominios que debe en la pantalla de logon.
Introduzco usuario y contraseña de administrador, y funciona.
Ahora bien, al iniciarse Windows, empieza a dar un chorro de errores en .dll importante, fallan todas. No puedo conectar dispositivo nuevo pues falla newdev.dll. No puedo ejecutar la utilidad "administre el servidor" pues falla otro dll... y así.
(no se puede encontrar el módulo especificado)
Sin embargo, si accedo a una carpeta, están las políticas de seguridad y usuarios tal y como deberían, es decir, como la copia restaurada...