el asunto es que la decodificacion DTS require una licencia,
entonces la mayoria de los aparatos, lo que hacen es que conectas el HDMI a la tele, y por una salida optica o coaxial digital connectas el sonido a un amplificador con decodificacador DTS,
ahora, te puedes evitar eso comprando cualquier reproductor multimedia que tenga certificacion DTS, creo que el WD HDTV Live la tiene, pero toma en cuenta que lo que hace es decodificar y bajarlo de 5.1 a 2.0 para que funcione en una tele normal, si quieres 5.1 vas a necesitar un ampli con salidas 5.1 y que decodifique DTS o un equipo 5.1 con entrada digital y decodificador DTS,