Una partición es una unidad con formato reconocible y accesible por el ordenador. Para que te hagas una idea, es como repartir el espacio de tu disco duro en los cajones que quieras: puedes tenerlo todo dentro del mismo cajón (una sola partición) o puedes tener tantos cajones como quieras dentro del espacio disponible.
Si tienes 2 unidades, tienes 2 particiones. Puede que tengas 2 discos duros con una partición cada uno, o que las 2 particiones estén dentro del mismo disco duro. Esto lo puedes saber consultando la administración de discos de Windows (echa un vistazo por Google) o directamente abriendo la torre y mirando.
Mi consejo es que si no has formateado nunca un ordenador intentes encontrar alguien que te ayude a hacerlo y del que puedas aprender. El problema no es formatear y reinstalar Windows, que es prácticamente automático, sino saber volver a dejar el ordenador operativo al 100% (instalar drivers necesarios, programas que uses, y resolver los problemas que te puedas encontrar). Si no encuentras a nadie que te dé apoyo, anímate a hacerlo tú y siempre tendrás el foro para que te echemos una mano con cualquier problema.
Para cualquier tipo de tutoriales para guiarte en el formateo, no debe ser difícil encontrarlos usando Google.
Espero haber sido de ayuda.
Un saludo.