PSP tiene posiblemente el mejor catálogo de recopilaciones retro (y mejor optimizadas). Además de esa de Megadrive (cuya selección de juegos me parece mejorable, ¿dónde está Streets Of Rage?), tienes las de Capcom y SNK, totalmente imprescindibles!

Luego en PS2 y Xbox también, que comparten practicamente las mismas con PSP: los Taito Legends, las de Midway, EA, etc.
Y por otro lado:
- En Saturn: Sega Ages Vol.1 (3 en 1 PAL), los Sega Memorial Selection, los Capcom Generations, Konami Antiques MSX y alguna otra de Taito.
- En PS1: los Namco Museum, Konami Antiques MSX, Capcom Generations, etc.
- En Dreamcast: Sega Smash Pack
- En Wii: Data East Arcade Classics
De 32 bits en adelante, a excepción de las consolas de Nintendo (menos Wii, que alguna tiene), yo creo que todas tienen recopilaciones retro en sus catálogos.