Realmente la carcasa más barata te va a servir, por que al ser un componente barato, hasta las de marca "importante" cascan sin consuelo (la controladora USB, el disco duro por lo general sigue vivo). Ahora mismo, con vistas a futuro lo suyo sería que te pillases una carcasa USB 3.0 (se agradece el incremento de velocidad y en sitios como dealextreme tienes controladoras USB3.0 por cuatro duros). Son un poco más caras pero si vas a tener usb 3.0 merece la pena.
Otra cosa es que quieras cosas más avanzadas como reproducción de video en una tele.
