Recomendación a elegir tarjeta gráfica

Buenas noches a todos, como dice el título necesito vuestra ayuda en una duda que me urge pues mañana por la mañana es la compra. Estoy en una ampliación de PC: placa base + ram + gráfica. Las dos primeras no hay mayor problema, está ya decidido, pero la gráfica me lía bastante.

Las dudas están entre estas dos "cacharras" (seguro que os suenan...):
1) TARJETA GRAFICA 1GB GIGABYTE GTX550 TI PCX DDR5 HDMI WINFORCE (ojo! es la versión winforce, no la normal que es peor, ahi viene la diferencia con los posts leidos anteriores)
http://www.pcbox.com/comprar-tarjeta-gr ... NtxbuSCCno
2) TARJETA GRAFICA 1GB ATI GIGABYTE HD7770 OC PCX DDR5 HDMI-2 MINI DPORT
http://www.pcbox.com/comprar-tarjeta-gr ... NtxxeSCCnp

Mi impresión es que la nVidia me va a dar un mayor rendimiento o fluidez de imagen, mientras que la ATI brindaría una mayor calidad de imagen, por favor, corregidme si me equivoco (probable, no soy un experto en esto), lo digo por el ancho de datos de la primera (192 bits) mayormente.

Mi pantalla es una normalita: 17 pulgadas, resolución de 1280x1024.

Como modelos de juegos objetivo estarían por ejemplo el BF3, GTA IV, MOH:Warfighter, etc. (para tirarlos decentemente)

Buenos espero vuestras rápidas respuestas y os doy MIL GRACIAS desde ya! Un saludo