Quiero Pasar Musica o Videos a Xbox desde el PC al HDD

Hola amigos quiero pasar Música o Vídeos ala Xbox desde el PC al HDD se puede? tengo Mini spy y mas ma lo compre para poder pasar la musica en MP3 pero de momento lo unico que e podido pasar son Themas

Alguien sabe como hacerlo algun tuto o algooo