¿Que significa mayne?

¿Ese no fué el buque que se hundieron para entrar en guerra con nosotros?.

Edito: El buque es, "Buque Maine".

Estás seguro de que la palabra se escribe así o es más o menos esa la pronunciación?

http://www.urbandictionary.com es nuestro amigo

mayne:
Comes from the movie Scarface, where Cubans pronounce the word "man" as "mayne".

Ya tu sabes, "brodel".

lo de hitting switches, sin tener ni puta idea, parece una especie de frase hecha por su traduccion "literal", "tocar/golpear interruptores"... yo entenderia que es el equivalente al "mover algunos hilos" español, vamos, usar tus contactos con cierta gente para que algo se realice satisfactoriamente.

tiene gracia lo que dice sobre hittin' switches
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=hitting+the+switches

sobretodo la segunda acepcion

Gracias a todos