Si. se refiere a si tienes dos emules.
Tienes version oficial¿? que version es esa¿?
De todas maneras si solo has recibido un mensaje como ese no creo que debas preocuparte a menos que tus descargas hayan empeorado en cuyo caso kizas deberías cambiar de cliente