Por conectarlo, puedes conectarlo con un adaptador dvi o hdmi (no se cual de las dos salidas tiene la tarjeta) a D-Sub 15 (vga de toda la vida) a cualquier monitor. Si quieres darle uso al hd, tendrás que tener un monitor con esas salidas y que soporte las resoluciones que busques, para que no pierdas calidad.
En cuanto a la gráfica, si es para jugar, piensa en cambiar la del presupuesto por otra, 3850, 9600GT, 3870, 8800GT...