Yo por vga pongo a 1920 x 1080 en un Acer 1916W y salir sale, eso sí, con un overscan terrible, así que obviamente no está soportado.... lo mismo debería pasarte con el samsung, a no ser que reescale a su resolución nativa. De cualquier forma, ahora en noviembre ya podrás poner 1680x1050 como resolución nativa, así que tampoco tienes que comerte mucho la cabeza. De todas formas, si ves de comprar un monitor nuevo (y digo monitor, para usar con el PC, Y, con otros aparatos) échale un vistazo a la gama nueva de LG y BenQ, que están a punto de salir:
LG M2494D: 24", FULLHD 16:9 1920x1080, 5ms, 300cd/m2 de brillo, 20000:1 de contraste dinámico. RECEPTOR TDT, entradas HDMI(2), VGA, DVI, Video compuesto, S-Video, SCART(Euroconector, x2) y una RS232C. 399€
LG W2261V: 22", FULLHD 16:9 1920x1080, 2ms, 300cd/m2, 20000:1 contraste dinámico. VGA, DVI, HDMI (Sin TV) 299€
BenQ M2400HD: 24" FULLHD 16:9 1920x1080, 5ms, 300cd/m2, 1000:1 (10000:1 dinámico), 3 puertos usb, webcam de 2mp, interfaz HDMI, DVI, Mini D-SUB. (mini vga?) aprox 420€
A lo mejor se te salen "un poquito" del presupuesto, pero al menos los LG merecen mucho la pena por la relación calidad precio y son todos 16:9, en lugar de 16:10, que al final entre películas y consolas casi te sale más a cuenta.