Vcc corresponde a los +5v y el resto los tienes marcados tal cual.
Tienes que colocar 4 arriba (+5v, -D, +D, Ground) y los otros 4 abajo en la misma posicion. En el quinto conector de arriba no tienes que conectar nada.
El orden es importante, si cruzas los cables puedes llegar a quemar lo que enchufes a esos usb.
En cuanto a los botones de encendido y reset, una vez localizados los pines donde van, solo hay 2 posiciones posibles para ponerlos, al derecho o al reves, si lo colocas mal no ocurre nada, simplemente no van, les das la vuelta y arreglado.
Un saludo.
