Con el LA no tendras problema, ya que las V6 no tienen LA sino BA (y en principio no tienen ningun defecto).
Por lo de el cable se suele utilizar un cable 30 AWG (lo de AWG es el diametro del hilo conductor), pero tambien puedes utilizar uno de bobinados de 0.4 mm de diametro (aunque es rigido es muy facil de manejar) y el exterior va pintado, con lo que no se crean cortos, y suele ser mas barato que el anterior.
Para la alimentacion y GND utiliza un AWG 24 (es mas grueso) o unos de la alimentacion de los ordenadores... si esos que lleban dos negros, un rojo y un amarillo para conectar al lector-gravadora CD-DVD o al disco duro, y hazlos lo mas cortos posibles.
Si no tienes experirencia en soldadura deberias hacer bastantes pruebas antes de ponerte ha realizar la instalacion.
mira
esta pagina para las instalaciones. No es muy complicado, y los dos chips que mencionas son de lo mejorcito y yo te recomiendo el O2 (ya que es un poco mas barato que el DMS4 PRO) y para mi mas rapido de instalar.