Buenos dias,creo que cuando te da 150mb pegado al router,es el maximo que ofrece ese adaptador wifi,dado que es MIMO 1T1R ,una antena 150Mbps.
En la imagen que has colocada,la ultima opcion:Wireless mode,mira que no este en automatico,y selecciona la que te ponga todos los estándares,A/AC/B/G/N.
De todas formas si quieres que coja mas señal desde la habitación,no te conectes a la banda 5ghz,conectate a la banda de 2.4 ghz,dado que emite con mucha más fuerza y te llegara mejor la señal,no notaras diferencia en cuanto a velocidad,tal vez te vaya algo mejor,pero como digo el wifi es muy cabron,y depende de muchos factores.
Yo no me calentaria mucho el coco con ese adaptador wifi,pues si fuera MIMO 2T2R (2 antenas)=300Mbps.
Te recomiendo que eches un ojo a este enlace de un colega muy puesto en el mundo del wifi:
Tarjetas wireless ( USB, PCI etc..) y amplificadores,te sacara algunas dudas y veras cuales son las mejores opciones para tu caso en particular.
Saludos..