Eso no tiene nada que ver con Slim o Fat. El tema es que esa cuenta ya ha estado en 5 consolas con algún contenido copyright,o sea de pago, aunque sea diferente en las 5 consolas, y hayan descargado diferentes cosas, eso da igual.
A ver si me explico: tu colega ya tenía tu cuenta antes que tu hermano, por eso se lo ha podido descargar sin problemas, digamos que es uno de los 5 que tienen esa cuenta, mientras que tu hermano es el 6º, por tanto ya no podrá hacer uso de la cuenta esa, independientemente de que ese contenido sólo lo hayas comprado y descargado con tu cuenta desde tu consola, por tanto lo que compres con esa cuenta solo lo podréis usar tu y tus 4 colegas, pero no tu hermano.
Para que tu hermano pudiera hacer uso uno de los cuatro colegas tuyos tendría que desactivar tu cuenta de su consola perdiendo todo lo que tuviera descargado de pago de esa consola, por tanto seguramente no querrá hacerlo.
Espero haberte ayudado.
Un saludo compañero!