El Xcuter 1 no se si se puede flasear o esta protegido.
A lo actualizar Bios con el evox te puedo ayudar medianamente:
Si tienes el Evox instalado en C: (por ejemplo) tienes que tener una carpeta llamada C:\Bios y allí meter los .Bin de las bios.
Y si tu evox no tiene la opción: Flashbios, tienes que meterla tu en el Evox.ini, lo que pasa es que ahora no recuerdo como se escribe exactamente, y no tengo a mano mi Xbox para mirar el evox.ini, pero si mirando por el foro ves a alguien que halla posteado su evox.ini, fijate si tiene esta opción y se lo añades a tu .ini
Un saludo