Pues depende de la pantalla, pero en general merece la pena. Yo lo noto sobre todo en un "temblor" en zonas de colores lisos, el texto se ve menos nítido y los colores más apagados. De todas maneras si puedes pedir prestado un cable DVI y lo pruebas sales de dudas.
En cuanto a que tu gráfica no tenga HDMI, la calidad de imagen es exactamente la misma que la que consigues con DVI, así que por ahí no hay problema (mi gráfica de hecho tampoco tiene HDMI...)