L.R escribió:yo en esos casos uso control+shift...
eso es para cambiar el idioma, no la distribución de teclado
exacto, y el idioma también cambia la distribución de los simbolos. Yo a veces pulso sin querer control+shift y me produce el mismo error que a el, lo soluciono volviendo a pulsar control+shift.