Creo que la intención de tu amigo fue buena, pero a lo mejor no entiende realmente lo que hace el RAID0.
Aumenta la velocidad de lectura secuencial del disco, pero no reduce el tiempo de acceso del mismo, y eso es lo que, en la mayoría de casos, interesa. Además de que en este caso, como también te interesaba almacenar datos sobre el RAID, el nivel 0 es posiblemente el menos indicado de todos por lo que hemos comentado, las posibilidades de perder TODO son las posibilidades de fallar que tiene un disco multiplicado por el número de discos, más discos = más probable el fallo.
La ganancia de rendimiento tampoco será tan grande y no hará que te vayan más rápido los juegos, simplemente en momentos puntuales (cargas) y la mejora no será brutal en ningún caso.
Pero vamos, que no "necesitabas" el RAID0. Lo mejor que puedes hacer en mi opinión es salvar lo que puedas, deshacerlo y dejar los discos separados de forma independiente.