hombre tampoco son tan elevadas contando con los 40-45º que tengo yo en IDLE y 58º en LOAD con un Q9450 de stock con ese mismo disipador...
si que son algo superiores a lo que sería más normal (unos 35-40º en IDLE, unos 55-60º en LOAD)... la colocación parece correcta (así en horzontal da lo mismo para un lado que para otro, el problema viene si lo pones en vertical... o eso dicen, porque yo lo he puesto de las dos maneras en vertical y me va igual), así que revisa si has puesto demasiada pasta térmica o si la caja no tiene un tunel de viento adecuado (delante, lateral y abajo metiendo... trasero y superior sacando aire)...
PD: no descartes la fuente como fuente (valga la redundancia) del problema... las Urano no son muy buenas (yo diría que son una grandísima mierda) y puede que los bandazos de la línea de 12v hagan que el sistema no esté bien alimentado y se caliente más de lo normal...