Usa DVDDecrypter para "volcar" los archivos al disco duro, debes usar el MODE>FILE, tendras len tu disco duro a carpeta VIDEO_TS con los archivos *.VOB [maximo de 1GB cada uno], los archivos *.IFO y la copia de respaldo *.BUP que vienen en tu disco DVD original. Vas a Nero Burning Rom o Nero Xpress y creas una compilacion nueva de DVD-VIDEO, tedras 2 carpetas prestablecidas, una de nombre AUDIO_TS y otra de nombre VIDEO_TS, ¿sera necesario que te explique el resto?