[PROBLEMA] Conexion a Live con Wanadoo

Buenas chicos, hoy os vengo a hacer una consultilla. Tengo un colega que quiere conectar su blanquita al Live, y yo como soy un buen amigo de mis amigos me preste a exarle un cable (nunca mejor dicho) y conectarle todo. Yo se bien el procedimiento pues tengo la mia conectada desde hace mucho tiempo, pero me ha surgido un problema, os cuento:

Mi colega tiene la conexion a internet con Wanadoo, y el problema es que el tiene un modem de estos costrosos, vamos que no tiene router, ni tarjeta de red, el se conecta a traves de usb. Pues bien, existe alguna forma de conectar la consola a esa conexion sin tener que comprar una tarjeta de red? A traves de una tarjeta de red se podria hacer sin problemas pero mi duda es si mi colega se va a poder ahorrar comprarse una tarjeta de red o la va a tener que comprar por cojones.

Espero que me haya explicado bien y que me podais exar una mano!

Muchas graciaaaaaaas