He creado una plantilla llamada
Plantilla:DualShock que quiero usar para facilitar la forma de insertar botones de mandos PlayStation en la wiki, de forma que queden integrados dentro del texto. Como fuente de las imágenes para los botones uso los que ya había subidos
aquí. La idea es que, por ejemplo, al poner en un artículo de la wiki:
{{DualShock|X}}
Me aparezca:

Pero en pequeño y de forma que quede integrado con el resto del texto. Funciona, pero sucede algo extraño que no soy capaz de resolver, y me da pensar que podría ser un bug.
El problema es que después de llamar a la plantilla dentro del artículo, si dejo un espacio, me salta de línea. Si no dejo espacio parece que no mete la línea nueva... a veces, porque otras la mete igual. Es muy extraño. No tengo ni idea de por qué hace eso. ¿Alguna idea para arreglarlo?