yo he tenido algún problema similar con portátiles...como generalmente llevan una parte del hdd reservada, para un recovery, no deja instalar otros sistemas operativos que no sean el original de fábrica...no sé si será tu caso, pero de ser así...tendrías que formatearlo completamente de forma que se quede totalmente en blanco y entonces podrás ponerlo en otro pc...
Saludos!