Pero ese juego es original? es que ese mensaje suele darse cuando es una copia de seguridad, lo que me extraña es que te vaya perfectamente en el otro pc. Lo que puedes hacer es instalar un crack no-cd, con eso seguramente se solucionaria y no necesitarias del disco para poder jugar.