HOla,
Bilkoff gracias x la respuesta, xo no me servido.
Lo he solucionado cambiando en el disco duro externo la ubicación de los titulos de juegos: en vez de la carpeta raíz, he creado una carpeta llamada Juegos, he metido ahí todos los titulos, y ahora son reconocidos perfectamente.
En todo caso gracias x responder.
saludos