Problema con Halo2 multiplayer desde HD

Pues acabo de pasar mi copia de seguridad de este juego con TODO (posiaca) a mi HD pero no me funciona. Me da un error rarisimo con una pantalla negra y unas letras en blanco que vienen a decir en el poco ingles que entiendo que no puede cargar unas imagenes de fondo. No llego a ver NADA del juego. Se queda clavado solo ejecutar el xbe.

PQ??

Quisiera probarlo bien antes de grabarlo definitivamente en un DVD5 pq paso de meterlo en un doble capa que son 10 leuros + 20 que ya me ha costado el juego.