uhmmm ... me pasaba algo parecido, lo mio era asi.
Tengo unos 5.1 Creative que siempre uso, salvo cuando no puedo hacer mucho ruido sobre todo por las noches, asi que usaba tambien unos logitech de gama media y se me oia como con eco o profundidad, bueno lo solucioné configurando la salida de sonido para auriculares y no para 5.1 como lo tenia configurado en windows y listo, es posible ke esa sea la solucion a tu problema.