A mi me pasaba más o menos lo mismo solo que solía dar el error al jugar un par de horas seguidas a juegos aunque fuesen juegos que no usasen la grafica como por ejemplo aventuras graficas sobre ScummVM.
No se bien aun por que pasa el tema, pero de momento lo solucione cambiando en BIOS la velocidad del AGP a 4X y desde ese momento no ha vuelto a pasar. No se si será esto, es más que no lo creo, pero probar es gratis así que si quieres ya sabes.
Un saludo.