En el lado del pc la clavija está medio fuera, aunque es cierto que después la metes bien y sigue haciéndolo.
Yo creo que ese cable no está bien, es como si tuviese algún roce, suelen irse entre el cable (blando) y la clavija (dura), en ese punto si sufre muchos giros y tal acaba yéndose y metiendo ese ruido.
Al margen de eso, lo ideal es volumen en el pc a tope, y manejes el volumen de los altavoces. Entiendo que es mas cómodo de la otra forma, pero el amplificador de los altavoces, al estar a tope, mete también un ruido similar (aunque no tan alto), que puede resultar molesto, sin embargo, si pones pc a 100 y controlas desde los altavoces ese ruido de fondo es casi inapreciable.
Si no tienes control remoto de los altavoces, y quieres conservar esa comodidad de controlar volumen en el pc, coloca el pc a 100 y el volumen de los altavoces a un nivel que consideres normal tirando un pelín a alto. Entonces después ya controlas desde el pc al gusto. Pero así, el volumen de los altavoces no está a tope, sino que estará en un punto medio, y en el pc te irás moviendo por valores altos, de 50 a 100 o así, mucho mejor así ya que cuanto mas alto el volumen de los altavoces, mas ruido de fondo.