Problema actualizando juego (ruta)

Hola, veréis tengo un problema un tanto absurdo, yo los juegos a veces me los instalo en una carpeta llamada C:\Juegos en vez de C:\Archivos de programa.
y al querer instalar el parche del doom 3 me dice que no encuentra la ruta, como lo soluciono?
Gracias