Primeras imágenes de Burnout 3

Escrito originalmente por chirurico
Bueno, ya cansan un poco los post de siempre, y no quiero redundar en ser pesado, pero mi opinion se reduce mas o menos a esto:
No me gusta que me desprecien. Los juegos port de EA rara vez merecen la pena y encima los capan a proposito, cuando el perjuicio seria minimo (la traduccion esta hecha pero no la ponen por que si), no hay excusas de gastos y otros rollos.
Me gustaria que EA se puediera enterar de que si pudiera, piratearia casi todos sus juegos solo por joderles.
Ah, otra cosa. Un con juego con o sin Live no es el mismo juego, ni de coña.
EA, te mereces una ostia economica para que cuides a tus clientes y no te creas la reina de los mares.

¿No será que tambien quieren pasta por poner las traducciones en los juegos hispanos?

Es que como a esta gente les gusta cobrar sin hacer nada...

Lo comprare el primer dia.

seguramente sea compratible con el HDD que saldra en marzo, y con el nuevo volante para GT4

Escrito originalmente por quinvici



Pues creo que SI se debe escribir sobre el tema, para que se entere todo el mundo como actua esta empresa, yo, por ejemplo no me habría enterado de lo del idioma si no se hablase de ello.
Salu2

Que lo sepa todo el mundo? nah yo creo que para que lo sepan los españoles nada mas que son los unicos a los que les importa tanto lo del idioma, yo paso del idioma, prefiero mis juegos en Ingles puro, el doblaje de las voces al español generalmente se hace en España y como ya saben nuestros acentos son diferentes, por eso yo en lo particular prefiero que se quede en Ingles de hecho asi tengo mi consola en el setup.

Por cierto para quien insulta a quienes nos gustan los juegos de EA, creo que los insultos estan demas.

Bueno, dejando de lado otras consolas ajenas a la mia (sinceramente, si no la tengo en mi casa, no me interesa xDD) este burnout tiene muy buena pinta.
Es la unica saga automodelistica a la que doy una oportunidad en cada entrega. Por cierto:

como van a implementar las descargas si no es con XboxLive? y el sistema de voz que?

Informate sobre los juegos online de ps2 ...
Saludos.

bueno...pues lo copiare y q les den x culo.

salu2

te lo dire muy suave, este es un foro ESPAÑOL si no te gusta, ya sabes donde esta la puerta.... aqui las opiniones de un sudamericano sobre la traduccion al castellano, la verdad que esta de más... por segunda vez este es un foro ESPAÑOL para ESPAÑOLES el resto sois invitados y bienvenidos (hispano hablantes de norte/sur america y resto del globo) ademas de todo electronics arts da un trato tercermundista al castellano prueba de ello algunos de los ultimos juegos de esta compañia que traer la traduccion completa en su interior y luego no esta disponible por razones más que obvias, el desprecio al usuario de xbox y en especifico al usuario del español/castellano (need for speed underground, f1 challenge carrer etc etc...) asi que no nos vengas con royos..... en un foro de tu pais vale pero aqui no , creo que queda claro

Escrito originalmente por AlbertX


Que lo sepa todo el mundo? nah yo creo que para que lo sepan los españoles nada mas que son los unicos a los que les importa tanto lo del idioma, yo paso del idioma, prefiero mis juegos en Ingles puro, el doblaje de las voces al español generalmente se hace en España y como ya saben nuestros acentos son diferentes, por eso yo en lo particular prefiero que se quede en Ingles de hecho asi tengo mi consola en el setup.

Me parece perfecto que TU prefieras los juegos en ingles, japones o chino, pero si el trabajo de la traducción ya está hecho, por que no ponerlo ? eso es lo que no entiendo, un simple menu para elegir el idioma y todos contentos, tu en ingles y yo en español.

Por cierto lo de todo el mundo es una manera de hablar, por supuesto no me referia a todo el mundo, no creo que les interese mucho el tema a los indigenas de Africa, por poner un ejemplo.

Yo no quería volver a escribir en este hilo, pero tío, creo que no es procedente decir que las opiniones de un sudamericano sobre las traducciones al castellano están de más, todas las opiniones se merecen un respeto y todos estamos en libertad (a veces escasa, pero es lo que hay) de decir lo que queramos, no sé, me ha molestado aún sin ser sudamericano, ante todo soy ser humano. Aunque claro yo no soy ni administrador ni moderador para casi casi hablar en nombre de la web, pero espero que su filosofía sea la que yo predico.

Yo respeto su opinión, pero en mi caso particular, sí me veo afectado e intento "denunciarlo", aunque al final lo que se consigue es caer en un estado de profunda desidia, porque realmente no creo que las cosas vayan a cambiar.

Saludos.

te lo dire muy suave, este es un foro ESPAÑOL si no te gusta, ya sabes donde esta la puerta.... aqui las opiniones de un sudamericano sobre la traduccion al castellano, la verdad que esta de más... por segunda vez este es un foro ESPAÑOL para ESPAÑOLES el resto sois invitados y bienvenidos (hispano hablantes de norte/sur america y resto del globo) ademas de todo electronics arts da un trato tercermundista al castellano prueba de ello algunos de los ultimos juegos de esta compañia que traer la traduccion completa en su interior y luego no esta disponible por razones más que obvias, el desprecio al usuario de xbox y en especifico al usuario del español/castellano (need for speed underground, f1 challenge carrer etc etc...) asi que no nos vengas con royos..... en un foro de tu pais vale pero aqui no , creo que queda claro

Mmmmmm, tu aqui no eres mas que un INVITADO, como cualquier otro. El foro, al menos es el concepto que tengo yo desde su creacion es para HISPANOPARLANTES.

Lo que faltaba por ver....
Saludos.

Escrito originalmente por rocketboy
te lo dire muy suave, este es un foro ESPAÑOL si no te gusta, ya sabes donde esta la puerta.... aqui las opiniones de un sudamericano sobre la traduccion al castellano, la verdad que esta de más... por segunda vez este es un foro ESPAÑOL para ESPAÑOLES el resto sois invitados y bienvenidos (hispano hablantes de norte/sur america y resto del globo) ademas de todo electronics arts da un trato tercermundista al castellano prueba de ello algunos de los ultimos juegos de esta compañia que traer la traduccion completa en su interior y luego no esta disponible por razones más que obvias, el desprecio al usuario de xbox y en especifico al usuario del español/castellano (need for speed underground, f1 challenge carrer etc etc...) asi que no nos vengas con royos..... en un foro de tu pais vale pero aqui no , creo que queda claro

Perdona que te lo diga tan suave pero....la libertad de expresion es una cosa importatisima y tu careces de ella...foro español?? Esto foro no es solo para españoles, es para todo aquel que lo desee. El tiene el mismo derecho que tu a opinar de este asunto y sin ello ser "apartado" como estas haciendo....asi que, los ESPAÑOLES y el "resto" (segun tu) pesan igual x estos foros....

Y volviendo al tema, la politica de EA hacia la X es patente....prefieren a PS2 pq venden mas alli y pq sony no le impone un modo online donde son ellos los que tienen que pagar. Por eso y por joder, no dan soporte al live ni traducen juegos, asi de sencillo y asi de complicado.

Por otro lado cabe decir que entiendo el pike, pero no entiendo comentarios como "lo pirateo y ya esta".....Si tanto asco le tienes a EA, pq juegas a sus juegos?

En fin, no entendere a estos canadienses locos.....

uy uy uy esto se esta calentando... al final habran ostias virtuales jeje
enga q no es pa tanto, con no comprarles juegos a los q no nos interese.... po... ya está.

Algun día la gran minoria de la X se levantará triunfante sobre el poder de... Joder este hilo me esta rallando de verdad.

saluditos a todos.


este foro es pa los argentinos, pa los cubanos, pa los españoles, pa los gordos, los flacos, los altos, los bajos, los fontaneros, los taxistas, los butaneros....Toi loco....

Por cierto ya hay otra noticia nueva, lo digo por si os aburris del tema...

1º Este foro es para todos los hispanohablantes.

2º Es normal que los Xboxers esten cabreados con EA por el poco interes que muestra esta hacia Xbox.

3º La consola mas perjudicada es Gamecube ya que no recibira de momento la tercera entrega de esta saga, en menor medida estaria Xbox pq esta aunque no tenga live por lo menos tiene el videojuego.


Un saludo para todos los Bercianos (es una comarca de la provincia de leon), Españoles y el resto de hispanohablantes.

que mamones EA, sin live para xbox pero si online para ps2, esa discriminacion como se hace notar, ahora para rematar solo falta que anuncien que la version de la ps2 esta en español y la de la xbox en ingles, y visto el criterio de EA ya me estoy imaginando un cutre port de la ps2 y ademas se olvidan de la cube, maldita EA, que se carga todas las series buenas, ya nos paso con el medal of honor, pero menos mal que los creadores se han "vengado" sacando Call of duty.
Que conste que no estoy en contra de la ps2 sino de la politica de EA, con lo que podrian vender si tuviesen live y añadesen descargas cada cierto tiempo.

La verdad es que el tema de la discriminacion en las traducciones de juegos en version ps2 y la x ea no esta sola hay que señalar que activision tambien se pasa por el forro a la x con juegos que salen en ps2 traducidos como el tony 5 y en pc los jedi knight 2 y 3, o el caso del soldier of fortune 2. por lo que los insultos de los usuarios de la x tambien deberian dirigirse a esa compañia

Ah , y me olvide de otro juego en el que activision ha discriminado a la x y por partida doble, el wolfestein, que ya dolia que en pc estubiera en español, pero encima lo sacaron en español y con fases de mas en la ps2

no tengo ni tendré ningun juego de EA, como mucho me lo voy a alquilar, además eso de que no le pongan live..... fijo que lo traducen para ps2 y gamecube y xbox en english xDDD ya les vale, y encima a precio economico como siempre hace EA, que se lo metan por el culo y turn around

no quiero crear polemica, pero si no me equivoco el TONY 5 si es el tony hawks underground creo que la version de playstation 2 esta en perfecto ingles (por lo menos el que yo tengo, de español nada de nada),

y por otro lado esto no es una caza de brujas por que si es asi, yo tambien me voy a cabrear porque los usuarios de la X-box en el guilty gear XX reloaded lo van a jugar ON-Line y los usuarios de la ps2 lo tuvimos que jugar OFF, y ese no es el unico titulo...

tampoco os creaias que no hay diferencias entre EA respecto a USA y Europa, ya que muchos de sus juegos para PS2 no llevan funcion on-line en su version PAL mientras en su version NTSC si la llevan...

creo que empezamos a sacar esto un poco del tiesto.

Naaa.... dejaros de chorradas de live e hispanohablantes....

Cuando carajo pondran un acompañante al piloto el cual vaya sin cinturon de seguridad y salga despedido por el parabrisas cuanto te osties contra algo, que lo hagan con el piloto si ven que hay sobre carga poligonal.

Weno... bormas a parte lo del live es para partirles el lomo a los de EA. Como me gustaria mandarles un comunicado con las razones por las cuales voy a gastar un DVD-r (si lo gasto) en tostar su juego y no comprarmelo original todo esto seguido por tripicientos folios llenos de firmas de personas que apoyan esto.

Nos estan haciendo "daño" estos de EA con su politica y si fuera por mi, hacia un llamamiento mundial a todos los Xboxer para no adquirir su proximo titulo estrella como medida preventiva para proximos titulos.

Es de risa....

Nos Vemos. O_o.

diossssssssssss como han mejorado tan brutalmente los grafico!!! va a ser la leche!!

Escrito originalmente por cloud
yo tambien me voy a cabrear porque los usuarios de la X-box en el guilty gear XX reloaded lo van a jugar ON-Line y los usuarios de la ps2 lo tuvimos que jugar OFF, y ese no es el unico titulo...

Sabes perfectamente que la comparacion es ridicula e imposible. No creo que ningun usuario de xbox se quejara si hubiera salido burnout 3 sin online hace un año para xbox, y ahora saliera con online en ps2. Y en todo caso aun peor, porque el online de xbox esta mucho mejor preparado que el de ps2, yo tengo las 2 y teniendo la xbox, el adaptador de ps2 ni me lo compro.

PD: Verguenza me da ver las listas de ventas de xbox. Yo ni un dvdr pienso gastar, hd powa!!

no quiero crear polemica, pero si no me equivoco el TONY 5 si es el tony hawks underground creo que la version de playstation 2 esta en perfecto ingles (por lo menos el que yo tengo, de español nada de nada),

"no quiero crear polemica, pero si no me equivoco el TONY 5 si es el tony hawks underground creo que la version de playstation 2 esta en perfecto ingles (por lo menos el que yo tengo, de español nada de nada), "

No se que copias usarias pero es en ingles con subtitulos en español

Cambiando de tema tampoco creo que ea sea tan mala ,al menos esta vez si edito en español el medal of honor rising sun (eso si las voces en español las dejo en la version ps2) , solo estaba siendo ironico. Ea y activision se merecen todas las criticas que les hagamos.

Ahora yo no entro en la polemica xbox live si o no ya que siendo un poseedor de pc si quiero un juego online me voy al pc , que al menos pago el precio del juego y ya juego en multijugador, en xbox encima tengo que pagar una cuota a billy puertas y eso sin incluir la cuota mensual si el juego es del tipo mundo persistente , ¿soy el unico que se acuerda las desavenencias de sega con microsoft con respecto a la cuota del Phantasy start online?

Dar a estas alturas un juego sin soporte online, es como dar sólo la caja.

Que me dan un juego incompleto? Vale, yo no pago por un juego incompleto, y lo pienso jugar igual...

Escrito originalmente por quinvici



Me parece perfecto que TU prefieras los juegos en ingles, japones o chino, pero si el trabajo de la traducción ya está hecho, por que no ponerlo ? eso es lo que no entiendo, un simple menu para elegir el idioma y todos contentos, tu en ingles y yo en español.

Por cierto lo de todo el mundo es una manera de hablar, por supuesto no me referia a todo el mundo, no creo que les interese mucho el tema a los indigenas de Africa, por poner un ejemplo.

Esto no lo pongo en discusion, A mi tambien me parece una soberanisima estupidez, tener el idioma en el disco y no colocarlo. Yo tampoco lo entiendo y me molesto mucho cuando lo vi en el NFSu.

Mi comentario sobre el idioma no lo hice con intencion de descalificar, yo entiendo que para ustedes sea importante, solo queria expresar porque yo como Venezolano no le doy tanta importancia, creo que ustedes tambien pasarian de un doblaje al español de Sur America. Solo que creo que ustedes le dan mas importancia por ese lado, y como el amigo anterior habia dicho que lo sepa TODO EL MUNDO, y yo me considero parte del mundo solo quise decir que a mi ese aspecto en particular no me hace decidir si jugar o no algo, a fin de cuentas muchos RPGS nunca llegaron a Europa y la gente prefiero importarlos y jugarlos en ingles a no jugar con ellos.

Pero claro esta corre otra epoca, y si tuvieran la costumbre de doblar los juegos a español de sudamerica (como hacen con las pelis que estan el español de España y el Español Sudamericano) entonces seria otra cosa.

Espero no se generen mas malentendidos que no lo hice con la intencion de generar molestias. Paz Hermanos.

Se acabó la posibilidad de mejoras graficas con respecto al segundo titulo de la saga, se acabó la optimizacion para xbox, se acabó el doblaje del juego al castellano, se acabó la posibilidad online del juego y se acabó la oportunidad de jugar otro videojuego con tu propia musica desde el hd, como se hacia en los otros titulos de la saga.

Y todo esto se acabó para los usuarios de xbox gracias a EA, aunque ya me imagino que algun defensor a ultranza contestará diciendo que "no sé qué le veis de malo a EA para ponerla a parir en cada ocasion que se os presenta". Pues a las pruebas me remito.

Ciao.

Escrito originalmente por kleguin
Se acabó la posibilidad de mejoras graficas con respecto al segundo titulo de la saga, se acabó la optimizacion para xbox, se acabó el doblaje del juego al castellano, se acabó la posibilidad online del juego y se acabó la oportunidad de jugar otro videojuego con tu propia musica desde el hd, como se hacia en los otros titulos de la saga.

Y todo esto se acabó para los usuarios de xbox gracias a EA, aunque ya me imagino que algun defensor a ultranza contestará diciendo que "no sé qué le veis de malo a EA para ponerla a parir en cada ocasion que se os presenta". Pues a las pruebas me remito.

Ciao.

Bien dicho, me acabas de leer el pensamiento (que ya faltaba yo en el HILO )

Este ni lo álquilo, como mucho lo pillare de 3ª mano para GameCube y copia de la mula para la caja porno. Paso de regalarles dineros EA por algo que no hacen bien.

los de ea son unos hijos de puta, asi de claro, no entiendo como pueden hacer lo que estan haciendo. llevamos juegos como nfs under, medal of honor rs.... que para la play2 salen doblaos y en español con el modo online y el game cube y en xbox los sacan sin el online.....


pero de que ostias van?



yo por mi parte nunca les pienso comprar nada a estos cabrones, asi de claro.


venga

salu2!

Escrito originalmente por AlbertX


Mi comentario sobre el idioma no lo hice con intencion de descalificar, yo entiendo que para ustedes sea importante, solo queria expresar porque yo como Venezolano no le doy tanta importancia, creo que ustedes tambien pasarian de un doblaje al español de Sur America. Solo que creo que ustedes le dan mas importancia por ese lado, y como el amigo anterior habia dicho que lo sepa TODO EL MUNDO, y yo me considero parte del mundo solo quise decir que a mi ese aspecto en particular no me hace decidir si jugar o no algo, a fin de cuentas muchos RPGS nunca llegaron a Europa y la gente prefiero importarlos y jugarlos en ingles a no jugar con ellos.

Pero claro esta corre otra epoca, y si tuvieran la costumbre de doblar los juegos a español de sudamerica (como hacen con las pelis que estan el español de España y el Español Sudamericano) entonces seria otra cosa.

Espero no se generen mas malentendidos que no lo hice con la intencion de generar molestias. Paz Hermanos.

Tranquilo no me has molestado pero queria que entiendas nuestra postura. Lo que no se es por que no traducen todos los juegos como se traducen las películas, en una película hay 50 veces más de dialogo que en un juego y las traducen a un monton de idiomas, se podría pensar que una película se vende más, pero estan anunciando a bombo y platillo que el negocio de los videojuegos ya genera más dinero que la industria del cine.


Otro punto que no me entra es, por que son más baratos los juegos de pc que los de consola si + o - cuesta lo mismo desarrollarlos ( y muchos vienen traducidos)

A parte se que en Sudamerica os gusta bastante las versiones originales ( o al menos ya estais acostumbrados ), tengo amigos argentinos y me han contado que incluso muchas películas en el cine os llegan sin traduccion, solo con subtitulos.
Salu2.

Escrito originalmente por quinvici
Otro punto que no me entra es, por que son más baratos los juegos de pc que los de consola si + o - cuesta lo mismo desarrollarlos ( y muchos vienen traducidos)

En consola la dueña de la plataforma (Sony en ps2, Ms en xbox, Nintendo en Gc, etc) cobran un royaltie por dejar desarrollar el juego., sin embargo en pc no lo cobra nadie. Ahi tienes el porque son mas baratos.

Gracias por la aclaración.

a los latinoamericanos (en general), digamos que no les doblan los juegos, por que simplemente, hay un indice de pirateria de casi el 100%, y lo poco original que se compra, es de importación e ilegal (precios desorbitados). Esto no sucede en todos los paises, pero digamos que "todos".

Así pues, si la piratería es del 99,9%, crees que van a doblar los juegos al castellano? (te recuerdo, que hablais castellano... de la misma manera que un juego usa no se lo "redoblan" a los ingleses, y viceversa, por que es el mismo idioma, aunque no se hable igual y haya matices, que los hay) Preguntales a los chinos si les van a doblar el metal gear 2 al chino, mandarin y compañia... preguntales.

Salu2

vicios mil promete el juego

promete ser un juegazo.