Pregunta tonta sobre altavoces 2.1

Buenas

Tengo una pregunta algo chorra
Me quiero comprar unos altavoces 2.1 con entrada rca para el audio, proveniente de la videoconsola. Ya que la imagen va por HDMI pero sin audio porque no tengo altavoces en la pantalla, estoy sacando el audio por el compuesto con un adaptador hembra-hembra al que conecto mis auriculares. El problema es que el audio sale MUY bajito incluso conectándole unos altavoces normales.
He visto sistemas 2.1 con entrada RCA para el audio, pero no dice explícitamente que sea un amplificador.
Mi duda es si en esa clase de sistemas de sonido la señal siempre va a ser amplificada, si depende del equipo y tiene que decirlo explicitamente o qué xD

Gracias por adelantado =P